dimanche 10 avril 2011

Offre d'emploi

Poste: Traducteur
Horaire: 6h15 (vous avez bien lu, on a gagné 45 minutes!) à 19h45, du dimanche au lundi.
Salaire: Au rendement.... soit le nombre de phrases traduites....

Poste à combler dans les plus brefs délais, pour une période temporaire encore indéterminée.

Tâches: Accompagner une Louloute de 15 mois et traduire son blabla.

.....

Au cours des dernières semaines, vous avez sans doute pu voir les deux vidéos des petits jumeaux qui conversent ensemble. Si ce n'est pas déjà fait, ça vaut le coup!
twin baby boys having a conversation

Nous avons nous aussi hérité d'un modèle qui tente la communication. Je dis bien tente! D'un pas déterminé il s'approche de vous, vous regarde avec de grands yeux, lève les sourcils et part la machine! Du tchèque, de l'allemand, du marsiens?  On sent l'expression qui change, le ton, l'intensité mais on n'y comprend RIEN!

C'est pour cette raison que nous avons besoin d'un traducteur dans les plus brefs délais.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire